블로그 이미지
초딩입맛제주아재
하고 싶은 것만 하며 살고 싶다

calendar

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
2007. 11. 30. 01:57 음악

사용자 삽입 이미지

아름다운 풍경





World of color / Chloe Burgess

Open your eyes, what do you find

눈을 떠봐요 무엇이 보이나요

A world of color of every kind

모든 빛깔의 세상

The sky is blue, the trees are green

하늘은 파랗고 나무는 푸르고

A rainbow brighter than you’ve ever seen

무지개는 지금껏 봤던 그 어느 무지개보다 화창해요

Butterflies of green and orange, blue, brown and red

녹색, 오렌지색, 푸른색, 갈색, 붉은색의 나비들이

Fluttering up in the sky up above our head

우리 머리 위 하늘 높이에서 날아다녀요

Open your eyes, what do you find

눈을 떠봐요 무엇이 보이나요

A world of color of every kind

모든 빛깔의 세상

The sun is golden, the moon is white

해는 금빛이고 달은 은백색이에요

Bright colors shining right through the night

화사한 색들이 밤을 환하게 비춰요

Shimmering streams of blue water

푸른 물의 반짝이는 시냇물

Fish of golden green

금빛 녹색의 물고기가

Swimming fast under a bridge just below our feet

우리 발 바로 밑 다리 아래서 빠르게 헤엄치고 있어요


http://mfiles.naver.net/6ab85d8390cda7113b52/data18/2006/7/7/262/Chloe_Burgess-World_Of_Color-devr.mp3


가사가 아름다운 곡...




posted by 초딩입맛제주아재